Mostrando entradas con la etiqueta fallo del caso de racismo en el futbol. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta fallo del caso de racismo en el futbol. Mostrar todas las entradas

martes, 7 de septiembre de 2021

La selecciòn de Futbol de Costa Rica se pone los pantalones largos contra el racismo




Futbolistas ticos vestirán camiseta campaña Respeto, No al racismo.

En el marco de las celebraciones por el Día de la Persona Negra y la Cultura Afrocostarricense y el Día Internacional de los Afrodescendientes, 
fue presentada este lunes 6 de setiembre de 2021, por sétimo año consecutivo, la campaña “RESPETO, NO AL RACISMO”.
La presentación estuvo a cargo de la Primera Vicepresidencia de la República, en conjunto con el Ministerio de Deportes, la Embajada de Canadá, el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), Blacks at Microsoft (BAM) y la Unión de Clubes de Fútbol de Primera División (UNAFUT), en una actividad realizada en el Museo del Jade.

La iniciativa, que nació hace siete años, pretende eliminar el racismo, la discriminación y la intolerancia en los eventos deportivos de nuestro país, en especial, en el campeonato nacional de fútbol de primera división.

La campaña “RESPETO, NO AL RACISMO”, con sello Esencial Costa Rica, se verá plasmada esta semana en la novena jornada del campeonato de la Primera División, cuando los jugadores porten una camiseta alusiva a la cruzada y los capitanes de los equipos de fútbol lean un potente manifiesto.

“El fútbol nos apasiona y es por eso que hemos realizado un esfuerzo extraordinario junto a la UNAFUT para eliminar cualquier tipo de discriminación en los recintos deportivos. Esta campaña nos ha permitido contribuir a la construcción de una mejor sociedad y a garantizar un ambiente positivo en los estadios”, señaló la vicepresidenta Campbell.

Agregó que, al igual que el año anterior, gran parte de la campaña se desarrollará de manera virtual por el COVID-19, por lo que invitó a las y los aficionados a unirse con mensajes a través de las redes sociales para promover la igualdad y la no discriminación.

El presidente de UNAFUT, Julián Solano, recordó la importancia de la preservación de los valores en la sociedad actual y destacó los cambios en la reglamentación de la institución, lo que ha disminuido los casos por este tipo de discriminación.

“Hemos reformado la reglamentación con multas económicas más severas, partidos a puerta cerrada, vetos de estadios, pérdida de puntos y hasta la exclusión de la competencia de ser necesario”, dijo Solano.

Agregó que “más allá de eso, estos hechos han ido disminuyendo, gracias a que durante estos años y constantes campañas de prevención, los actores de la Liga Promerica han generado conciencia y educación al respecto este tipo de actos reprochables”.

UNFPA y Blacks at Microsoft. Por segunda ocasión, el proyecto es apoyado por el Fondo de Población de las Naciones Unidas, cuyos representantes se mostraron complacidos ante el éxito alcanzado en años anteriores, los cuales se suman a la conmemoración en suelo costarricense del primer Día Internacional de los Afrodescendientes.

“Todas las personas, independientemente de su color de piel, preferencia sexual, discapacidad, credo religioso, lugar de nacimiento o grupo étnico, tienen el derecho a vivir con dignidad, libres de temor, coacción, violencia y discriminación. Nos complace saber que Costa Rica avanza con pasos firmes hacia ese objetivo, de la mano de la Vicepresidenta y UNAFUT, en un escenario tan importante como es el fútbol de la primera división”, destacó Paula Antezana, jefa de Oficina de UNFPA Costa Rica.

Para esta ocasión se ha unido a la campaña la organización Blacks at Microsoft, red de empleados de la empresa dedicada a apoyar el crecimiento y desarrollo continuo de los empleados afrodescendientes en Microsoft Corporation.

“Este tipo de iniciativas nos permiten continuar con nuestra misión de abogar por el cambio empresarial y nacional alentando la opinión de los miembros de la comunidad, representando el punto de vista de Microsoft y ayudando a identificar oportunidades para aumentar el avance de los afrodescendientes en el país”, señaló Anthony Rugama de BAM.

Como parte de las acciones a esta campaña, todas las organizaciones involucradas han asumido el desafío de continuar en la promoción de espacios libres de todas formas de discriminación racial, así como en la sensibilización y abordaje integral de acciones que permitan avanzar hacia un país inclusivo.







Fuente: ACSUN, Elpais.

lunes, 17 de febrero de 2020

Seguimos sumando actos racistas en el futbol europeo. Portugal no es la exepción



Parte de los aficionados se solidarizaron ante los insultos racistas mientras que el DT. de Marega lo cambio antes que abandonase el campo de juego.

Marega se cansa del racismo y abandona el partido ante el Vitoria

"Querría decir a esos idiotas que vienen al estadio a lanzar gritos racistas que os jodan. Agradezco también a los árbitros que no me hayan protegido", ha ironizado en su cuenta de Instagram el atacante

Moussa Marega (centro) trata de abandonar el partido entre el Oporto y el Vitoria de Guimaraes este domingo tras recibir insultos racistas. HUGO DELGADO EFE




El jugador franco-maliense del Oporto Moussa Marega, de 28 años, ha sido este domingo víctima de insultos racistas en el partido de la liga portuguesa disputado entre su equipo y el Vitoria de Guimaraes en el campo de este último conjunto. El atacante decidió abandonar en el minuto 71 el encuentro después de haber firmado el tanto de la victoria (2-1) del Oporto 11 minutos antes: se cansó de escuchar gritos de mono y cánticos racistas en su contra y optó por abandonar el césped. A la vez, muchos aficionados, conscientes de la gravedad de los insultos racistas, comenzaron a corear el nombre de Marega.



Lamentable decisión donde primo lo deportivo sobre lo humano
Su entrenador, Sérgio Conceição, al ver que Marega abandonaba el césped, se apresuró en hacer un cambio de urgencia, dando entrada en su lugar a Wilson Manafa. Algunos jugadores del Oporto y del Vitoria de Guimaraes trataron incluso de persuadir al atacante franco-maliense para que continuara jugando el partido, pero Marega siguió adelante y, muy enfadado, se retiró a los vestuarios, acompañado de miembros del cuerpo técnico de su club. Nacido en Les Ulis (periferia de París), Marega jugó en el equipo de Guimaraes en el curso 2016-2017. En el momento de abandonar el césped y, más tarde, en el túnel, mostró a la grada su dedo pulgar hacia abajo, en señal de desaprobación de la actitud de los hinchas que le gritaban. También le dedicó varias peinetas al público.
"Querría simplemente decir a esos idiotas que vienen al estadio a lanzar gritos racistas que os jodan. Agradezco también a los árbitros que no me hayan protegido y me hayan mostrado una tarjeta amarilla por defender mi color de piel", escribió poco después Marega en su cuenta de Instagram, con dos emoticonos con peinetas. "Espero no veros nunca más en un terreno de juego. ¡Sois una vergüenza", añadió el jugador.




El entrenador del Oporto, Sergio Conceiçao, se mostró "indignado" con los insultos. "Estamos completamente indignados por lo que ha pasado. Sabemos que la pasión que hay con el Vitoria y creo que la mayor parte de los aficionados no se reconocen en la actitud de ciertas personas que insultaron a Moussa desde el calentamiento", declaró el técnico después del partido. "Somos una familia, independientemente de la nacionalidad, del color de piel o de cabello. Todos somos humanos y merecemos respeto. Lo que ha pasado es lamentable", añadió. El entrenador también publicó una foto en las redes sociales con el mensaje "Todos somos Moussa".

La victoria del ante el Vitória de Guimaraes sitúa al Oporto a un punto del líder, el Benfica. El partido se puso de cara para los blanquiazules en el minuto diez, tras un gol en propia puerta del guardameta brasileño Douglas Jesus. Otro brasileño, el delantero Bruno Duarte, firmaba las tablas en el 49, aunque 11 minutos más tarde Marega certificaba el 1-2 definitivo. Tras la derrota del sábado del Benfica ante el Braga, la Liga se aprieta por arriba, ya que los de Lisboa tienen 54 puntos, uno más que el Oporto.




Fuente: ACSUN, Lic. Javier Díaz, Efe.

jueves, 17 de octubre de 2019

Nuevamente el racismo mancha la pelota en Europa


México vs. Panamá: el escándalo por racismo en el Bulgaria vs. Inglaterra (y por qué se tomó como una advertencia para México)


Derechos de autor de la imagenNota: GETTY IMAGESImage captionEl saludo nazi y los gritos racistas hicieron que el partido nuevamente se detuviera antes de terminar el primer tiempo.
Lo que sucedió la noche del lunes 14 de octubre de 2019 en Bulgaria se tomó como ejemplo de lo que se debía evitar para el partido de México contra Panamá que se disputó este martes en Ciudad de México y terminó con victoria de los anfitriones por 3-1.


Cuando el partido de los búlgaros contra Inglaterra ya pintaba mal, con un 0-2 contra los locales en apenas 20 minutos, varios hinchas generaron un escándalo internacional.


Gritos racistas en contra de jugadores de Inglaterra comenzaron a escucharse desde un sector de las gradas en Sofía, la capital de Bulgaria, donde se llevaba a cabo el partido clasificatorio de la Euro 2020.


También algunos aficionados comenzaron a hacer señas que parecían ser saludos nazis."Me escupían por todos lados": el crudo testimonio del sudamericano que se enfrentó a los "hooligans" del fútbol inglés

Nota: Derechos de autor de la imagen REUTERSImage caption. Un grupo de hinchas de Bulgaria profirió insultos racistas a los jugadores de Inglaterra, lo cual llevó a la interrupción del juego.




El partido fue detenido en dos ocasiones, como estipulan las nuevas normas de sanciones de la FIFA y la UEFA contra el racismo y la discriminación en el fútbol.

La primera interrupción se produjo en el minuto 27, después de que desde la tribuna se escucharan sonidos que imitaban a simios cuando jugaban la pelota los ingleses de raza negra, como Tyrone Mings, Raheem Sterling o Marcus Rashford.


El árbitro y los oficiales de la UEFA pidieron que hubiera una primera advertencia a las gradas a través de los parlantes del estadio.


Pero minutos después, en el 43', nuevamente se escucharon expresiones racistas y algunos hinchas vestidos de negro (algunos con el rostro cubierto) estiraban sus brazos en alusión al saludo nazi.

"No veo la hora de abandonar el fútbol": la decepción de una estrella de la selección inglesa con el deporte


El árbitro Ivan Bebek nuevamente detuvo el partido para advertir a los aficionados: el juego podría darse por terminado si la situación continuaba.


Un grupo de hinchas de Bulgaria comenzaron a abandonar el estadio después de que el juego se detuviera por segunda vez.


BBC Radio 5 Live informó que algunos hicieron gestos racistas mientras se dirigían hacia las salidas.


Al finalizar el primer tiempo, el capitán de Bulgaria, Ivelin Popov, fue visto en un acalorado debate con una sección de sus hinchas por lo sucedido.

Repercusiones


El protocolo de la UEFA dice que el equipo afectado, Inglaterra, tenía la opción de abandonar el partido, pero continuaron jugando los 90 minutos completos y el partido acabó 0-6 a favor de los visitantes.


El presidente de la Asociación de Fútbol de Bulgaria (AFB), Borislav Mihaylov, renunció a su cargo este martes luego de que el primer ministro búlgaro, Boyko Borissov, le pidiera la dimisión.


La AFB dijo que la medida "es consecuencia de las recientes tensiones", pero no mencionó el racismo en su declaración.
El árbitro, oficiales de UEFA y jugadores de BulgariaDerechos de autor de la imagenREUTERS
Image captionEl árbitro detuvo en dos ocasiones el partido para solicitar la ayuda de las autoridades del estadio.


Horas antes, el primer ministro "condenó enérgicamente" el comportamiento de los hinchas.

"Después de la vergonzosa derrota del equipo nacional búlgaro de ayer y de los malos resultados de nuestro fútbol, ordené poner fin a cualquier relación con la ABF, incluso financiera, hasta la retirada de Borislav Mihaylov del cargo", agregó.

"Esperaba que algún 'negro bastardo' me provocara para matarlo": la polémica confesión de Liam Neeson por la que lo acusan de racismo

El estadio Vasil Levski ya estaba sujeto a un cierre parcial para el partido después de que Bulgaria fuera sancionada por comportamiento racista durante las eliminatorias de la Eurocopa 2020 contra Kosovo y la República Checa.

El presidente de la UEFA, Aleksander Ceferin, dijo que la "familia del fútbol y los gobiernos" necesitan "hacer la guerra a los racistas", después del abuso contra los jugadores de Inglaterra.

Jugadores en el estadio Vasil Levski
Derechos de autor de la imagenREUTERS
Image captionDos grandes secciones del estadio Vasil Levski estaban cerradas por las sanciones contra Bulgaria por casos anteriores de racismo.


La UEFA le dijo a BBC Sport que cualquier acción en respuesta a los eventos del lunes tendrá que producirse en base a un comité disciplinario, que a su vez debe esperar el informe de un árbitro.


El organismo antidiscriminación Fare ha pedido que Bulgaria sea expulsada de la ronda de clasificación de la Euro 2020.
México en la mira de FIFA


La FIFA, el ente rector del fútbol mundial, anunció a mediados de este año que el racismo y la discriminación en las gradas serán perseguidos más estrictamente en los partidos oficiales.


La interrupción de los partidos es parte de esta nueva política que también prevé castigos mayores, como la suspensión definitiva del juego, la prohibición de juegos con público, así como la pérdida de

puntos y eliminación del Mundial.

Nota: Derechos de autor de la imagenFIFAImage caption La FIFA establece un procedimiento de advertencias sobre actos de discriminación en los estadios.

México está en la mira de esas nuevas disposiciones debido a un grito homofóbico que suelen realizar algunos aficionados mexicanos en los partidos de la Selección Mexicana, la cual se enfrentó en la noche de este martes a Panamá en Ciudad de México.

Cuando el portero rival hace un saque de meta o un despeje, los hinchas gritan en coro "puto", palabra que en México se usa -entre varios significados- para denostar a los homosexuales.
“Ehhh, pu…”: el insultante grito de los aficionados de México que tiene en problemas a su selección de fútbol

"Vimos los desafortunados eventos de ayer entre la Selección de Bulgaria e Inglaterra. Esperemos que la afición mexicana se comporte a la altura", advirtió este martes el presidente de la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Yon de Luisa.



Derechos de autor de la imagenEPAImage captionYon de Luisa, el presidente de la FMF, dijo que no desearía que México juegue sin público por las sanciones de FIFA.

La FMF ya ha recibido una decena de multas económicas por los gritos de la tribuna, pero ahora las nuevas disposiciones de la FIFA empezarán a influir en los partidos, como se evidenció en Bulgaria este lunes.

La FIFA multa a México por el canto homofóbico de sus aficionados en el Mundial Rusia 2018

Ante esta posibilidad, la FMF lanzó este mes una nueva campaña para pedir a sus aficionados evitar ese grito sancionado por la FIFA como discriminatorio.



Nota: Derechos de autor de la imagen @miseleccionmx@MISELECCIONMX


Jugadores y reconocidos comentaristas deportivos advierten que los aficionados serán expulsados del estadio, que el juego será detenido, además de que la reincidencia será más perjudicial.


"Si se repite, el próximo juego sería a puerta cerrada. Si (el juego) es con la Selección, podríamos llegar a perder el partido. Va en serio, es la nueva disposición de la FIFA en todo el mundo", dice el mensaje.


"No por algunos, vamos a perder todos", añade.


Finalmente, el partido entre mexicanos y panameños transcurrió sin incidentes con una clara victoria de los locales.








Fuente: ACSUN, Lic. Javier Díaz, Reuter, BBC.

miércoles, 2 de noviembre de 2016

Castigo ejemplar por canticos racistas de la hinchada de Chile a la boliviana.



FIFA castiga a Chile por racismo contra Bolivia

El ente decidió castigar a la ANFP con la suspensión del estadio Nacional de Santiago y una fuerte suma económica por los cánticos racista de los hinchas de la roja hacia los bolivianos.

La FIFA confirmó este martes una nueva sanción para la Asociación Nacional de Fútbol Profesional de Chile por los comportamientos de sus aficionados y decidió suspender por un partido al estadio Nacional de Santiago por los cánticos e insultos racistas hacia la Bolivia, en el compromiso que ambas selecciones disputaron, hace un mes por las eliminatorias y que terminó en un empate en cero.

No es la primera vez que la federación trasandina recibe esta clase de castigos, ya que en mayo, Chile vio como se le prohibía disputar dos partidos en el estadio Nacional de Santiago, uno de ellos de manera firme y otro condicional en un período de prueba, por cánticos homofóbicos en los partidos de la clasificación para el Mundial 2018. La sanción primaria llevó a que la Roja se traslade al escenario del Colo Colo para enfrentar a la Verde, lo que desencadenó en el nuevo castigo por parte de la FIFA.

“Dado que Chile reincidió durante el período de prueba fijado en mayo de 2016, su selección no podrá disputar en el estadio Julio Martínez Prádanos otro partido más que, en esta ocasión, será el clasificatorio para el Mundial contra Venezuela del 28 de marzo de 2017. Además, la federación chilena se enfrenta a una multa de 65.000 francos suizos (66.840 dólares) por dos expedientes”, escribió la FIFA a través de en un comunicado oficial.

Otras sanciones

La Federación Hondureña ha sido castigada con una sanción económica total de 65.000 francos suizos (66.800 dólares), mientras que la multa impuesta a Albania asciende a 50.000 francos suizos (51.400 dólares), la multa de El Salvador de 45.000 (46.270 dólares), Italia, México y Perú fueron sancionadas con 30.000 (30.850 dólares); Paraguay y Argentina con 25.000 (25.700 dólares) y Canadá y Brasil con 20.000 (20.500 dólares).

¿Por que razón son sancionadas las federaciones?

“La totalidad de estos procedimientos guardan relación con aficiones que mostraron una conducta discriminatoria o antideportiva, llegando incluso a entonar cánticos homofóbicos en algunos casos”, escribe la FIFA. 

“La Comisión Disciplinaria de la FIFA emitió sus veredictos tras analizar las circunstancias específicas de cada expediente, en particular, las actas arbitrales, la postura de la federación (si procedía), así como el informe del observador antidiscriminación del partido y las pruebas disponibles”, añade el organismo. 

“En algunos casos también se tuvieron en cuenta determinados atenuantes, como los esfuerzos llevados a cabo por las federaciones miembro para concienciar a los espectadores y luchar contra la discriminación”, concluye la FIFA.




Fuente: ACSUN, Lic. Javier Díaz, diez.

domingo, 20 de marzo de 2016

Puras redes sociales, pero nadie en Uruguay repudio acto de racismo en Copa Libertadores en Montevideo contra futbolista afrodescendiente.


Vea el video. Los jugadores del equipo brasileño denunciaron ser "víctimas de racismo" en la cancha del "Tricolor" y advirtieron a los jueces. La prensa de Brasil reveló un video como prueba y reclamó que los árbitros no hicieron nada.




El partido, en el que Nacional le ganó a Palmeiras por 1 a 0 por Copa Libertadores, los jugadores del Palmeiras denunciaron hechos de racismo por parte de los hinchas.por el Grupo 2 de la Libertadores, las cámaras captaron el momento exacto en el que el hincha se levanta de su asiento y comienza a imitar un mono en alusión al futbolista brasileño.




"Hinchas de Nacional (Uruguay) lanzaron insultos racistas a los jugadores de Palmeiras. En la etapa final, las cámaras de TV captaron un hombre en la tribuna imitando a un mono, frente al atacante Gabriel Jesús", aseguró Folha.




El jugador reclamó al árbitro, el ecuatoriano Carlos Vera, pero la terna arbitral no tomó "ninguna providencia".




El Código Disciplinario de la Conmebol, en su artículo 12, prevé multas para los clubes cuyos hinchas incurran en comportamientos discriminatorios.


El Presidente de Nacional tomara cartas en el asunto.

El presidente de Nacional, José Luis Rodríguez, aseguró el pasodo  viernes 18 de abril que el club está tratando de ubicar al hincha tricolor que hizo gestos racistas contra el jugador de Palmeiras, Gabriel Jesus, durante el partido del  jueves 17 de abril en el Parque Central por Copa Libertadores.

“Nacional está buscando al hincha o socio que hizo esos gestos racistas ayer en la tribuna Atilio García para aplicarle las mayores sanciones que se le puedan aplicar”, aseguró Rodríguez en el programa “Último al Arco” de Sport 890, según recoge el portal de Tenfield.






Fuente: ACSUN, Lic. Javier Dìaz.




lunes, 8 de septiembre de 2014

Gremio fue sancionado por insultos racistas de su parcialidad

La justicia deportiva de Brasil excluyó el miércoles pasado al club Gremio de la Copa do Brasil después de que un grupo de sus hinchas gritara insultos racistas contra el portero rival, una decisión inédita en América Latina.

Un vocero del tribunal brasileño de Justicia Deportiva (TSJD) dijo a la agencia AFP que la decisión fue tomada por unanimidad. El club que dirige el ex seleccionador Luiz Felipe Scolari apelará la decisión.

En el partido de ida de los octavos de final de este torneo, disputado el 28 de agosto pasado en el Arena Gremio de Porto Alegre (sur), un grupo de hinchas le gritó "macaco" (mono, en español) al arquero Aranha del Santos.

La decisión es inédita no sólo en Brasil, sino en toda América Latina, dijeron expertos a la AFP. En el mundo no se conoce tampoco algún caso de un club de renombre en el mundo que haya recibido un castigo así por racismo.


Mano dura de la FIFA contra el racismo.


"El racismo sólo puede combatirse si se aplica estrictamente la resolución tomada por el Congreso de la FIFA el año pasado en la Isla Maurice, que dice que en casos de repetición [de racismo] se tiene que deducir puntos para los equipos, que son responsables por los fans, o hay que eliminar al equipo si es una Copa", dijo en mayo el presidente de la FIFA, Joseph Blatter.

Hinchada problemática

El STJD aplicó además una multa de 50.000 reales (unos u$s22.700) al club y los hinchas que fueron identificados insultando desde las tribunas no podrán frecuentar estadios por 720 días.

La imagen de una joven de 23 años gritando "macaco" desde la tribuna ha sido repetida una y otra vez en la televisión de Brasil. La muchacha fue llamada a declarar a la policía y además fue despedida de su trabajo.


Arbitros responsables tambièn fueron sancionados

En la decisión del STJD, publicada en su sitio web, Sampaio y sus asistentes fueron suspendidos por 90 días por no atender las denuncias.

La torcida de Gremio ya tenia un antecedente muy reciente de racismo.


No es la primera vez que la 'torcida' gremista es acusada de racismo. En marzo, hubo un incidente similar con un jugador de Internacional, pero la dirección del equipo aseguró entonces que se trataba de un "hecho aislado".

"El racismo es una cosa cada vez más común en Brasil, no tanto como en Europa, pero se está convirtiendo en una plaga", dijo Marcos Guterman, autor del libro "El fútbol explica a Brasil", quien dijo que la decisión "muestra un pulso frío contra el racismo".

Uruguay tuvo un caso similar,asi como tambièn España.

Sigue el siguiente link para ver el caso uruguayo.




El brasileño Daniel Alves (FC Barcelona), por ejemplo, fue objeto  de racismo en España, cuando en un partido contra el Villarreal un hincha le lanzó un plátano cuando se disponía a sacar un córner. Alves reaccionó levantando  la fruta, dándole un mordisco y continuando el juego.

Reaccione del Gremio como instituciòn ante las acciones de su torcida.

El Gremio lanzó una campaña contra el racismo en su último partido del Campeonato Brasileño. "Somos azules, negros y blancos. Diga no al racismo", mostraron los jugadores en una pancarta al salir al campo.

Pero el fiscal deportivo dijo en el proceso, reseñado por la prensa local, que no el club carecía de "carácter pedagógico" para su 'torcida'.

"Gremio tomó las medidas que debía tomar y no hay como impedir que un grupo de imbéciles abra su boca para cometer injurias raciales", estimó a la agencia AFP el analista deportivo Juca Kfouri, uno de los más prestigiosos del país, que condenó la medida.

La Copa do Brasil enfrenta a los 86 equipos de la federación brasileña en eliminación directa. Santos, clasificado automáticamente a cuartos, enfrentará al ganador de la llave Botafogo-Ceará.



Fuente: ACSUN, Lic. Javier Dìaz. AFP.

jueves, 6 de junio de 2013

Sanciones ejemplarizantes en el combate al racismo en Italia que deberían replicarse en el Mundo.



Los seis hinchas del Pro Patria acusados de proferir cánticos racistas contra Kevin-Prince Boateng, jugador del Milán, han sido condenados este miércoles a penas que oscilan entre los 40 días y dos meses de prisión.

Además, los ultras deberán compensar a la Lega Pro (la tercera división italiana) y a la ciudad de busto Arsizio, donde se jugó el partido, como víctimas civiles. Los condenados deberán pagar 10.000 euros aparte de todos los costes del caso. Sulley Muntari, el jugador ghanés del Milán, deberá pagar una multa de 500 euros por no presentarse ante el tribunal a pesar de haber recibido varias notificiaciones sobre la cita.

Los hechos se remiten al pasado 3 de enro, cuando el partido amistoso entre el Pro Patria y el Milán fue interrumpido después de que Boateng abandonara el terreno de juego harto de los insultos racistas que se escuchaban desde la grada. Los jugadores del Milán siguieron el ejemplo y el árbitro decidió suspender el choque.



En Uruguay luego de los ùltimos hechos se estan sentando las bases para avanzar en el mismo camino.

El día miercoles 29 de mayo,  la Comisión Honoraria contra el Racismo, la Xenofobia y toda otra forma de Discriminación, se reunió con el vicepresidente de la Asociación Uruguaya de Fùtbol Esc.Miguel Sejas, el representante del Ministerio de Turismo y Deporte Sr. Jorge Morandeiro, el presidente de Danubio Fùtbol Club Sr.Oscar Curutchet.

El motivo de la mencionada reunión, fue proponer medidas concretas de convivencia pacífica en los partidos de fútbol y otros deportes , basado en la no discriminación de ningún tipo.

La Comisión propuso en principio 3 medidas a implementar en el corto plazo:

1-Acción directa de sensibilización en los partidos de fútbol a disputarse en los torneos sucesivos en el país.

2-Propuesta de modificación al Còdigo de Penas.

3-Talleres de sensibilización."

Un ejemplo de ello lo pudimos observar en la penùltima fecha del campeonato clausura, antes del incio del juego entre Peñarol y Liverpoll, los jugadores mostraron una pancarta en el circulo central en repudio al racismo en el fùtbol.



Fuente: ACSUN, Lic. Javier Dìaz,abcdesevilla.

miércoles, 21 de diciembre de 2011

Asi observo el periodismo deportivo britànico el caso de Suarez y Evra

Algunos comunicadores deportivos britanicos justifican las palabras màs alla de las traducciones.

¿Insulto o descripción?


Algunos comentaristas británicos también han sugerido que la discusión en torno a las acciones de Suárez se origina en los distintos contextos regionales que hacen que una frase relativamente inofensiva en un país sea considerada racista en otra.


"¿Cómo se debe juzgar el peso de una palabra pronunciada en una lengua distinta y en un esquema de pensamiento diferente?", pregunta el comentarista de temas futbolísticos de la BBC, Tim Vickery.


Al fin y al cabo, recuerda el comentarista Vickery de la BBC, tal vez el jugador más apreciado de la historia futbolística uruguaya, Obdulio Varela, capitán del equipo que ganó el mundial de 1950, era conocido en su país como "el negro jefe".


Este peridista no deberìa perder de vista que los que no tienen voz, muchas veces no han sido escuchados en sus reclamos cuando los nombran por su color de piel y no por su cualidades y virtudes. A caso ustedes no han escuchado a Marcelo Danibio Zalayeta en reiteradas ocasiones quejarse cuando lo apodaban "TUCUTUCU"


"Cuando Mick Jagger cantó 'Hey Negrita' en su canción de los Rolling Stones, seguramente sus palabras buscaban elogiar. Si es verdad que Suárez empleó una palabra similar para referirse a Evra, eso no parecería ser el caso", agrega.


"¿Pero, cuándo deja de ser descriptiva esa palabra y cuándo se vuelve peyorativa?", se pregunta Vickery.


Advierte que "hay peligros en la posición moralista, de presumida superioridad, que los ingleses frecuentemente toman".


Y señala que "hay pocas ventajas en criticar a otras naciones, diciéndoles 'nosotros no somos racistas, ustedes sí'. Lo que puede haber es espacio para una posición de liderazgo con una enorme dosis de humildad".



Fuente: ACSUN, Lic. Javier Dìaz, Theguardian.

Postura ejemplar de la Federaciòn inglesa de fùtbol ante el caso Suarez - Evra


Nota: en la foto Luis Suarez y Patrice Evra. Autor: The Guardian.



El delantero uruguayo del Liverpool, Luis Suárez, fue sancionado este martes con ocho partidos y una multa de US$62.800 por hacer comentarios racistas contra el defensa del cuadro británico Manchester United, Patrice Evra.


Por si no tuviste oportunidad de seguir el caso te lo recordamos en breves lineas

El altercado ocurrió durante el partido de la Premier League que Liverpool y Manchester jugaron en Anfield el pasado 15 de octubre.

La Asociación Inglesa de Fútbol (FA) encontró culpable a Suárez de mala conducta por utilizar palabras insultantes contra Evra que hacían referencia a su color de piel.

Los estados de Amèrica Latina en la ùltima Cumbre Iberoamericana en Salvador de Bahìa, en el marco del año internacional de los afrodescendientes se comprometieron a unir esfuerzos al combate a este flagelo mundial como es el racismo. Lamentablemente muchos de los comunicadores, especialmente los deportivos en Amèrica Latina ha alimentado la polemica sobre el fallo; desconociendo lo que se lauda en estas cumbres y luego ponen en tela de juicio el compromiso asumido por los distintos paìses.

La aplicación de la sanción está pendiente de una apelación presentada por el futbolista uruguayo, quien niega haber empleado comentarios racistas contra Evra.

Esto no lo levantaron muchos medios pero te dejamos la opiniòn de Football Against Racism in Europe

Piara Powar, director ejecutivo de Football Against Racism in Europe (Fútbol contra el racismo en Europa) cree que la decisión fue la correcta. Le dijo a a la BBC que "es la primera vez que hemos tenido un vistazo de lo que se dice entre jugadores en el campo de juego, y lo que puede haber sido común entre jugadores en el pasado".

"Este es un momento importante y yo diría que la FA lo manejó de manera correcta. Se tomaron su tiempo y recibieron consejo de fuente independiente", aseguró.

En uruguay seguimos naturalizando y utilizando un lenguaje residuo de la colonia

Sectores amplios de la prensa deportiva uruguaya parecen haber tomado partido por Suárez.

En declaraciones a BBC Mundo, Sebastián Giovanelli, periodista de Radio Sport 890 y Canal 20 de Montevideo, asegura que "nosotros en Uruguay usamos mucho la expresión 'negrito' para referirnos a seres queridos, de un modo afectivo".

E insiste que, para muchos uruguayos, la sanción contra Suárez es injusta. "En Uruguay no somos de discriminar", agrega, indicando que muchos jugadores en equipos uruguayos han sido de raza negra.

En el Reino Unido, las autoridades se inclinaron por dar crédito a las acusaciones de Evra contra el jugador uruguayo.

La prueba de Evra

La cadena francesa Canal Plus citó a Evra diciendo: "Hay cámaras, puede verse a (Suárez) diciéndome una cierta palabra al menos diez veces".

Declaraciòn consuelo para la defensa de Suarez de parte de Powar

Powar, de Football against Racism in Europe dice que si bien la palabra es aceptable cuando se dice en términos amigables, en este contexto era ofensiva. "Tomando el contexto de ese juego, es difícil ver cómo la habría podido usar de manera amigable".

Links relacionados:

http://acsunuruguaynegro.blogspot.com/2011/11/mas-repercusiones-del-caso-suarez-evra.html

http://acsunuruguaynegro.blogspot.com/2011/11/no-es-admisible-las-expresiones-del.html

http://acsunuruguaynegro.blogspot.com/2011/03/siempre-el-racismo-arrunina-una-fiesta.html

http://acsunuruguaynegro.blogspot.com/2010/10/el-racismo-y-la-xenofobia-ofenden.html





Fuente: ACSUN, Lic. Javier Dìaz. BBCMundo, Theguardian.